Prevod od "su jedini ljudi" do Češki

Prevodi:

lidé jediní

Kako koristiti "su jedini ljudi" u rečenicama:

IZOLIRANOST IH JE UVERILA DA SU JEDINI LJUDI NA SVETU.
Rapa Nui. Tisícletá izolovanost v nich zakořenila víru, že jsou jedinými obyvateli Světa.
Èini mi se da su jedini ljudi koji mi nešto znaèe, oni koje sam ubio.
Jediní, kdo pro mě něco znamenali, byli ti, co jsem je zabil.
Oni su jedini ljudi sa kojima mogu da prièam.
Jsou to jediní lidé, se kterými dokážu mluvit.
To su jedini ljudi koje sam prognao iz njega.
Jediní týpci, který jsem kdy vyhodil ze svého klubu.
Oni su jedini ljudi koji se dovoljno uvuku da dospiju tako daleko u politici.
Jenom takoví lidé podlézají natolik, že se dostanou vysoko v politice.
Jedan od problema sa organizovanim religijama- je taj da postoji taj osecaj odvojenosti, da je jedino dobro biti protestant, ili za ljude koji su katolici da su jedini ljudi koji poznaju pravi put.
Jeden z problémů v organizovaných náboženstvích... je pocit oddělenosti- že je pouze dobré být protestantem... nebo že katolíci jsou jediní lidé, kteří znají správnou cestu.
To su jedini ljudi koji mogu shvatiti šta joj se dogadja.
Oni jsou jediní, kteří mohou chápat, co se s ní děje.
Ovo su jedini ljudi koji mi mogu pomoci.
Tihle lidé jsou jediní, kdo mi může pomoct.
Onda su jedini ljudi koji su dovoljno spremni, hrabri i bogati da ga kupe fudbaleri iz prve engleske lige.
Opravdu, tedy pouze lidé fit, ovážní a dost bohatí si koupit takové auto jsou prvoligový fotbalisti.
To su jedini ljudi koji zapravo pucaju na Ruse.
Toto jsou lidi, kteří po rusácích opravdu střílí.
Ovo su jedini ljudi s kojima ja moram da se zabavljam.
Tohle jsou jediní lidé se kterými můžu mít párty.
Ali to su necije greške, a kako su jedini ljudi koje znaš...
Ale jsou to něčí chyby, a jediní další lidé, kteří...
A price o kafe-u, ko su jedini ljudi u gradu koji jedu djubre tamo?
A když už jsme u kavárny, tak kdo jsou jediní lidé ve městě, kteří tam odmítají jíst?
Maheri su jedini ljudi kojima varalice mogu verovati.
Podfukáři jsou jediní lidé, kterým my padělatelé můžeme věřit.
Znate, mi smo u braku vec 22 godine, i ja sam odavno naucila da su jedini ljudi koji se pitaju u bilo kom braku dvoje koji su u njemu.
Jsme manželě už 22 let. Dávno jsem se naučila, že jediní lidé, na kterých záleží v jakémkoliv manželství, jsou ti dva, kterých se týká.
Izgleda da su jedini ljudi koji to ne znaju sada u ovoj sobi, zbog èega ste svi...otpušteni.
Jediní lidé, kteří to, zdá se, neví jsou tady v této místnosti. A proto máte všichni padáka.
Dobro, sluèajno sam to primetio na sahrani, da su jedini ljudi koji su se pojavili želeli da te vide mrtvog.
Náhodou jsem si na tvém pohřbu všiml, že jediní lidé, co se tam ukázali, tě chtěli vidět mrtvého.
Osjeæala se jako otuðeno, a ona mala grupa oko nje, "Kolektiv", bili su jedini ljudi koje je, zapravo, pustila u svoj privatni svijet, svijet od kojeg nije bila otuðena.
Měla silný pocit odcizenosti. A jenom pár lidí okolo sebe, ze skupinky "Kolektiv", připustila do svého soukromého světa. Světa, jemuž nebyla odcizená.
Da su jedini ljudi koji su mogli da obave tu misiju, upravo izašli napolje.
Jediní lidé, o kterých vím, že ten úkol mohli splnit, právě odešli.
Seksao sam se sa Ertom Kit u avionskom kupatilu, i ovo su jedini ljudi kojima sam rekao.
Vyspal jsem se s Earthou Kitt na záchodcích v letadle a tohle jsou jediní lidé, kterým jsem to kdy řekl. Jo, jsme jako rodina.
Obzirom da su jedini ljudi kojima je dopušteno u ovu sobu tvoji doktori i obitelj...
No, vzhledem k tomu, že jediní lidé, kteří sem mají přístup, jsou vaši lékaři a rodina...
Znaèi da su jedini ljudi koje mogu da pošaljem dole su veæ upisani: ti, Jesse Porter, Fiona Glenanne, i g.
To znamená, že jediní, které můžu poslat tam dolů jsou už na seznamu... ty, Jesse Porter,
Prijatelji su jedini ljudi koje možeš izdati!
Přátelé jsou jediní lidé, který můžeš podrazit!
Znate da su jedini ljudi koji su znali da su dijamanti u kamionu bili policajci.
Víte, že jediní, kteří věděli, že diamanty jsou v té dodávce, byli poldové.
Rebecca i Burton su jedini ljudi koji mi dolaze doma.
Rebecca a Burton jsou jediní, kdo se ke mně domů dostanou.
Ljudi koji ga èuvaju su jedini ljudi, osim mene, koji znaju gde se nalazi.
Muži, kteří jej hlídají, jsou jediní kromě mě, kteří vědí, kde je.
Tata je rekao da su jedini ljudi do kojih je stalo ujaku Džordžu njegovi pacijenti.
Táta vždycky říkal, že jediní lidé, o které se strýc George stará, jsou jeho pacienti.
Oni su jedini ljudi koji su dovoljno zabrinuti da bi se pojavili.
Tohle jsou jediní lidé, kterým stálo za to se tu ukázat.
Uh, zato što... to su jedini ljudi koji se mogu uklopiti u moj raspored.
protože jen ti jsou ochotni se mnou trávit čas. S tím mojim rozvrhem.
Prilično smo sigurni da su jedini ljudi koji ne osećaju stid oni koji nemaju sposobnost povezivanja i empatije.
Jsme si docela jistí, že jediní lidé, kteří nezažívají stud, jsou ti, kteří nemají schopnost propojení nebo vcítění.
Sad, s moje tačke gledišta, ironija je da su jedini ljudi koji se u načelu slažu sa mnom i koji misle da postoje tačni i pogrešni odgovori na moralna pitanja su religiozni demagozi neke vrste.
Z mého pohledu je ironií, že jediní, kdo se mnou podle všeho obecně souhlasí a kdo si myslí, že existují správné a špatné odpovědi na morální otázky, jsou náboženští demagogové v různých podobách.
0.73792099952698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?